<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">
<title>Meddelande</title>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:SimSun;
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@SimSun";
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.e-postmall17
        {font-family:Arial;
        color:windowtext;}
span.emailstyle18
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.emailstyle19
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EmailStyle20
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Frågade min spanska arbetskamrat om detta.
Svar nedan.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Elmis</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b> Perez, Alejandro X (GE
Healthcare) <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> den 16 december 2004 09:49<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> Elmefjall, Niklas (GE
Healthcare)<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> RE: Språkliga myter (ej
Scrabblerelaterat)</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Träd heter zuhaitza, fisk
arraina och insekt... insektua, så det kanske stämmer för den sista, som är
lånad ifrån spanska.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hus heter etxea och
grotta haitzuloa. Men det är så det heter idag, det är möjligt att de gamla
baskerna kallade en grotta för hus.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Det verkar inte stämma
helt, men det var intressant, och du fick mig att tänka lite. Kul!</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>/Alex.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=SV
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b> Elmefjall, Niklas (GE
Healthcare) <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> den 16 december 2004 09:34<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> Perez, Alejandro X (GE
Healthcare)<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> FW: Språkliga myter (ej
Scrabblerelaterat)</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Stämmer detta Alex?</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color=navy face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b>
skrabbel-bounces@stp.ling.uu.se [mailto:skrabbel-bounces@stp.ling.uu.se] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>bloomsbury<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> den 15 december 2004 20:13<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> skrabbel@stp.ling.uu.se<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> SV: Språkliga myter (ej
Scrabblerelaterat)</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Här är nåt jag har hört, men
inte kollat upp:</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=SV style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>- Baskiskan har inga
generiska substantiv, som till exempel träd, fisk, insekt osv.</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=SV style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>På baskiska måste man säga
vilken sort man menar - en björk, en abborre, en fluga osv. Kan detta ha
att göra med att vissa anser att baskiskan är en rest från den infödda
stenålderspopulationen i Europa, och att det var viktigt för överlevnaden att vara
exakt när man pratade om omvärlden? Jag har också hört att hus och grotta är
samma ord på baskiska...</span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=SV style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
lang=SV style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Mvh Greger</span></font></p>
</div>
</div>
</body>
</html>