zracy

[Stefan Diös]

Åsa Johansson:

>Jag vet inte riktigt vad du försöker säga Stefan, men du har inte sagt det
>med hjälp av en synekdoke (=poetisk bild där en detalj får uttrycka
>helheten). Pröva åt andra hållet istället (dvs. "hjärnceller" istället för
>"huvud" om vi utgår från att helheten i ditt fall är hjärnan).


Oj, kommer det äkta litteraturvetare nu också. Hade jag vetat DÄÄÄ...! 
Välkommen till listan! När kommer du och spelar fler tävlingar?

Innan jag försökte briljera kollade jag för säkerhets skull i Bra Böckers 
Lexikon. Där står det, som jag också hade dimmigt för mig, att en synekdoke 
visserligen är det du säger, men också...

"eller omvänt ett vidare begrepp för ett trängre, t.ex. 'Sverige' för 
'svenska fotbollslandslaget'."

Så det var den funktionen jag hade tänkt mig, alltså att en helhet får 
uttrycka detaljen. I det här fallet, mycket riktigt, "huvudet" för 
"hjärnan". Förmodligen finns det ett ännu mer specifikt ord för den 
stilfiguren, för de orden tar aldrig slut. (Obs! Hyperbol.) Men "synekdoke" 
täcker alltså in även denna betydelse, i alla fall enligt Bra Böcker.

Sen kan man ju fråga sig varför någon intresserar sig för ett ord som 
SYNEKDOKE. Jag hittade det av en slump i SAOL en dag för en väldig massa år 
sedan, långt innan jag blev Scrabblespelare, då jag som vanligt satt och 
läste ordlistan eftersom jag inte hade något att göra. Det var det 
konstigaste ord jag någonsin hade sett. Det liknade absolut ingenting, utom 
möjligen ortnamnen på vissa vägskyltar efter en jordbävning i Mexiko. Jag 
trodde att det måste vara ett skämt, typ att Sture Allén och hans 
föregångare under en blöt afton hade dragit några brickor på måfå ur en 
Alfapetpåse för att se vad de kunde bilda för pellejöns-ord att stoppa in i 
sin bok.

Många år senare fick jag emellertid, i en annan bok, syn på ett ännu 
konstigare ord, nämligen ZZXJOANW som skulle betyda "maori-trumma". Men DET 
visade sig sedermera vara ett skämtord. Så försök inte lägga det då ni 
spelar Scrabble mot mig!

Vi scrabblare har förresten inte så mycket användning av SYNEKDOKE heller. 
Det är minst en bokstav för mycket för att vara riktigt praktiskt. ZEUGMA 
kanske däremot kan vara en räddning om man sitter både på ett Z och 
pottkanten. Men en ännu nyttigare stilistisk figur för oss är väl LITOTES. 
Och det är ju inte så illa!



S Diös